Grandes esperanzas (1861) apareció por primera vez publicado por entregas en un periódico editado por el mismo autor. El personaje central de Grandes esperanzas es un muchacho humilde, de una pequeña aldea, cuya vida cambia bajo la influencia de un misterioso bienhechor y la pasión desatada por unos dramáticos amores. La realidad de la vida cotidiana y la fantasía, se dan la mano en esta obra capital del autor, una de las más atractivas de la literatura inglesa del siglo XIX. El mundo extraordinariamente humano, detallista, de Dickens y la psicología de sus personajes revelan la maestría del novelista

Encuadernación: Rústica.
Colección: Cucaña.

Pip, un niño que vive con su hermana y su cuñado después de la muerte de sus padres, conoce a un viejo convicto que había escapado de un barco-prisión. El viejo le pide al niño colaboración y Pip decide ayudarlo a escondidas de su rigurosa hermana.

Después de dos años, Pip es mandado a la casa de la Señorita Havisham, una mujer de mediana edad, para que pueda jugar cartas y entretenerla, Allí conoció a Estella, de quien caería perdidamente enamorado, Estella varias veces lo trataba cruelmente y se burlaba de sus ropas, pero Pip deseaba ser un caballero para así poder ser digno del amor de Estella.

Un tiempo después Pip reciben una visita del Sr. Jaggers quien les informa que Pip tiene un benefactor y la oportunidad de estudiar para convertirse en un caballero en Londres. La muerte de su hermana fue el motivo para que Pip regresara a su antiguo hogar, aunque su intención principal era la de ir a la Casa Satis a ver a la señorita Havisham y saber algo de su amada Estella, a quien vuelve a ver ya convertida en toda una mujer, con una vida distinta a la de Pip.

Al cumplir 21 años Pip recibió su fortuna y una noche recibe una visita inesperada, Abel Magwitch, el viejo convicto que ayudó a escapar cuando era niño, aterrado Pip trta de ser amable con el viejo aunque realmente quiere deshacerse de él, en embargo en el trascurso de su encuentro descubre que el viejo Magwitch es su benefactor. Magwitch le confiesa que está en el país sin que nadie lo sepa y tiene que escapar antes de que lo cojan de nuevo. En ese momento pip intenta ayudarlo a escapar pero antes de conseguirlo es capturado por la policía mientras pelea con un antiguo cómplice del que también huía, Compeyson.

Después de un tiempo, Pip, abatido regresa a su pueblo natal y descubre que ya nada es como antes, su xuñado ha rehecho su vida y tiene un niño al que ha puesto su nombre. Un día va a visitar la casa de la Señorita Havisham y se encuentra de nuevo a Estella...

En los capítulos iniciales de esta célebre novela, Pip, un niño huérfano y medroso, tiene un terrorífico encuentro con un preso evadido al que se ve obligado a procurar víveres y una lima. Poco después, es llamado a la tenebrosa mansión de una rica y recluída dama como compañero de juegos de una niña seca, hermosa y altiva; allí, el huérfano aprende, por primera vez, que sus manos son bastas y sus botas demasiado gruesas. Poco después, aún, entra en posesión de una misteriosa fortuna que pone en sus manos un benefactor secreto que desea hacer de él un caballero. Grandes esperanzas (1860-61), penúltima novela de Dickens y sin duda una de sus obras maestras, no es sólo una historia de grandes sueños y dramáticas contrariedades, sino esencialmente, como dijo Chesterton, de grandes vacilaciones, las del joven héroe «entre la vida humilde, a la que debe todo, y la vida lujosa, de la que espera algo». La vergüenza y la culpa, el amor y la vanidad, el crimen y la cárcel son los leit-motivs de la crónica deuna identidad que se pierde y que se gana a través de una sorprendente peripecia que es como una anécdota del destino, irónica y grave a la vez.

Pocas veces como en “Grandes esperanzas” se presenta con más plenitud la oportunidad de poder entregarse al placer de leer por leer. En efecto, las venturas y desventuras que desde su infancia y en las primeras líneas empieza a contarnos el huérfano Pip nos arrastran con la fuerza de un río hasta un final feliz –concesión a las convenciones de la época–, aunque teñido de normalidad y melancolía. Entre tanto, y mientras transcurre a lo largo de los años el relato que de su vida nos hace el protagonista, Charles Dickens despliega ante nosotros una galería inolvidable de personajes –la brutal hermana de Pip y su marido, el sencillo Joe Gargery; la dulce Biddy, la extravagante señorita. Havisham, la desdeñosa y cruel Estella...– sometidos a las innumerables contingencias de la vida y de la naturaleza humana: temores, culpas, amores contrariados, accidentes, golpes de fortuna, ilusiones y frustraciones, descubrimientos imprevistos y pequeñas aventuras que dibujan una de las novelas más redondas del escritor inglés. Traducción de Miguel Ángel Pérez Pérez