Categorías

Atención al cliente

915 757 000

De Lunes a Viernes
De 9:00h a 19:00h

Los libros más deseados

Compra online los libros más deseados por nuestros clientes

Novedades en libros. Noviembre de 2026

Todas las novedades editoriales de noviembre de 2026

Listas de libros recomendados

Novedades, sagas y recomendaciones por temáticas

Click & Collect

Compra online y recoge en librería sin pago anticipado ni gastos de envío

¡Opina y gana!

Deja tu reseña y participa en el sorteo mensual

Nuestras librerías

BARCELONA

(punto de recogida)
Gran Vía de les Corts Catalanes, 594, (Librería Hispano Americana)
933 18 05 08

LA OROTAVA

Multicentro Comercial El Trompo, Local P5A
922 98 71 60

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

Calle José Franchy Roca, 13
828 15 00 80

MÁLAGA

Av. Doctor Manuel Domínguez, 6
951 02 05 02

PALMA

C/ Marqués de Fontsanta, 6
971 46 53 61

SAN MIGUEL DE ABONA

CC La Gran Manzana
Avda. Lucio Díaz Flores Feo, no11, Loc 1.13
922 16 51 00

SANTA CRUZ DE TENERIFE

Av. Tres de Mayo, 71
922 23 61 83

ELIGE TUS LIBROS ¡EL ENVÍO ES GRATIS!^*

* Envíos desde 18€ para España y Portugal peninsulares, Tenerife, Gran Canaria y Mallorca

¿No sabes qué libro leer? Prueba nuestro recomendador de libros

Click para ampliar

Escribiré en el piano. 101 poemas portugueses (antología)

Jerónimo Pizarro, Jerónimo Pizarro; Nicolás Barbosa López (tr.)

Jerónimo Pizarro

Detalles del libro

Editorial	Editorial Pre-Textos
Edición	1ª ed. (08/06/2015)
Páginas	464
Dimensiones	22x14 cm
Idioma	Español
ISBN	9788416453023
ISBN-10	8416453020
Colección	Pre-Textos, 1336

Detalles del libro

Autor/es	Jerónimo Pizarro, Jerónimo Pizarro; Nicolás Barbosa López (tr.)
Editorial	Editorial Pre-Textos
Edición	1ª ed. (08/06/2015)
Páginas	464
Dimensiones	22x14 cm
Idioma	Español
ISBN	9788416453023
ISBN-10	8416453020
Colección	Pre-Textos, 1336

22,00 €

20,90 €

24-48 h

Envío Gratis al comprar este libro

Cómpralo que se agote el stock y lo recibirás en apenas unas horas

Resumen

Encuadernación: Rústica Esta selección ha representado un paciente trabajo de traducción guiado por la música, pues la traducción de poesía de una lengua romance a otra permite «cantar» los poemas bajo un marco común. Fue este marco el que hizo posible resolver cuestiones de ritmo, tras las cuales la traducción pudo encauzarse en los demás aspectos de tipo sintáctico, léxico y estético. Bien se sabe que, al ser una de las formas de expresión más elaboradas y... Leer más

El autor de Escribiré en el piano. 101 poemas portugueses (antología), con isbn 978-84-16-45302-3, es Jerónimo Pizarro, los traductores de este libro, son Nicolás Barbosa López y Jerónimo Pizarro, esta publicación tiene cuatrocientas sesenta y cuatro páginas.

Otros libros de Pizarro, Jerónimo son Yo Soy Una Antología, El Retorno, Obra Completa, Libro Del Desasosiego, La Mediación Editorial : Sobre La Vida Póstuma De Lo Escrito, Alias Pessoa, Fernando Pessoa: A Critical Introduction y Iberia. Ver su bibliografía.