Un estiu a l'infern ens narra una temporada de treball en una fàbrica durant el calorós estiu mediterrani. Tres mesos de faena en una empresa de la indústria farmacèutica a València és, pensa Marc Company,...
La mort en accident de trànsit de Guillem Enguix provoca en les seuews persones més pròximes, a part del lògic sotrac, una sèrie de reflexions que els porten a rememorar el que fou la vida d'aquest jove, poeta, lletrafer...