En el mundo de los humanos, la nueva vida de Elena y Miranda no está exenta de conflictos.En esta ocasión, un antiguo secreto pesa sobre la conciencia de la abuela Mona, irrumpiendo en sus vidas como una bestia con sed de venganza.
De repente, sólo tienes el ballet metido en la cabeza. Y lo único que quieres es estar sobre un escenario. ¡Pero desde las primeras horas de clasae hasta una actuación de verdad hay que ensayar mucho! De eso se dan cuenta Susana...
Sin dinero, en una ciudad desconocida, Nina hace la calle por amor a Jonas. Ella, cuando se marchó de casa, había imaginado la gran libertad de otra forma: Un estupendo trabajo, una vivienda propia, gran cantidad de amigos. En lugar de ese...