Manolo Cisneros, un amargado policía de la ciudad de La Habana, tiene que resolver el último caso de su carrera antes de jubilarse: el incendio de una casa en El Cerro, donde se han encontrado cuatro cadáveres.
Venancio Martínez, fotógrafo maduro de un diario madrileño cuya esposa acaba de engañarlo es trasladado a Bilbao para reemplazar a un colega fallecido recientemente.