Sobre el pasado de la lengua vasca. Historia de la lengua vasca. Lengua vasca y prehistoria. Hispánico antiguo y vasco. Vasco y lenguas antiguas de España y Francia. Baskisch = Hispanisch oder = Gallisch? Onomástica aquitana. Nombres...
1. Exposiciones generales sobre lengua vasca: La lengua vasca. Basque language. Vascuence. Lengua vasca. 2. Tipología y parentesco lingüístico: Tipología en torno a la lengua vasca. El euskera y sus parientes. Método l&eac...
1. Introducción a la 1ª ed. (1961): Bibliografía. Abreviaturas. Observaciones. Generalidades. Apertura y cierre. Labialización y deslabialización. Diptongos. Vocales en hiato. Vocales finales. Terminaciones con n. Desarrol...
1. Norma y unificación de la lengua: Normalización de la forma escrita de una lengua: caso vasco. Euskararen batasun bideak. Irakurri duzuen ihardespenaren inguruan hitz bi. Betikoaz beti. Arantzazutik Bergarara. Prólogo a L. Villasan...
1. Fonética y fonología: De fonética vasca: aspiración intervocálica; distribución de oclusivas aspiradas y no aspiradas. Sonorización de oclusivas iniciales. Études basques et caucasiques. Basque...
Literatura en lengua vasca. Historia de la literatura vasca. Euskal literaturaren bereizgarri orokorrak. Euskal literaturaren kondairarako oinarriak. Euskal hizkera eta euskal neurkera. Literatura vasca del s. XX: Kresala. Garoa. Aizkolariak ta beste ipui...
Lenguas y protolenguas. Estructuralismo y reconstrucción. Comparación y reconstrucción: Sproget de L. Hjelmslev. Gramática generativa y lingüística histórica. Distribución defectiva y evolución...
De la ambigüedad sintáctica (1972). Apostilla a RSEL 4, 1974 (1975). A. Martinet, Éléments de linguistique générale (1961). A. Martinet, dir, La linguistique: guide alphabétique (1971). E. Coseriu, Teor&iacut...
I. Textos arcaicos vascos (1964): Antigüedad. Edad Media: Nombres de lugar y de persona; glosas, frases, etc. Textos manuscritos e impresos de los siglos XVI y XVII: Cantar de la batalla de Beotibar; Cantar de la batalla de Acondia; Cantar de la bata...
Notas sobre un antiguo texto vasco: Biblioteca de la Catedral de Pamplona. Tradición viva y letra muerta. Euskal kanta zaharrak. Abe fatalidad, desgracia. Cantares de la quema de Mondragón. Judíos de Guevara y vascos de Oñate....
«Se ha convertido casi en un lugar común entre los vascófilios el reconocimiento de que carecemos de estrategia y estrategas en el terreno del euskera y en el de la convivencia entre los diversos idiomas. Y cuando nos referimos a ello,...
Aun cuando la fama intelectual de Mitxelena estaba cimentada fundamentalmente en los estudios filológicos, es evidente que nunca le abandonaron las preocupaciones en torno a la historia literaria. Tanto con anterioridad como con posterioridad a...
Hemen biltzen diren testuak Egan aldizkarian agertu ziren 1954-1961 urte bitartean. Garai hartan Koldo Mitxelenak zinema kritika egiten zuen aldizkari hartan.
«Euskaltzaleen arteko jardun sarria da euskararen eta hizkuntzen arteko elkarbizitzaren estrategia eta estrategak falta zaizkigula esatea. Eta horretaz ari garenean, Koldo Mitxelenaren aipamena egiten da aldez edo moldez. Inolako gaurkotasunik galdu...