Este maestro creó a lo largo de su vida un cosmos realmente fascinador. Muy rico y variado, aquel mundo mezclaba su esencia estadounidense con su alma hispana, sus elevadas ambiciones artísticas con la absoluta despreocupación por...
Para el autor la poesía es, ante todo y sobre todo, un almacén de mitos y obsesiones culturales extraídos de la Historia (con H mayúscula, ciencia en la que Taján es un experto) y de la historia con h minúscula...
Esta obra es la peculiar visión del ilustrador alemán sobre un enanito matón y pendenciero, mital Pulgarcito mitad sastrecillo valiente. Ilustrada y escrita en verso por el autor alemán, al igual que la mayor parte de su obra,...
E. T. A. Hoffmann, Honoré de Balzac, Alexander Pushkin, Edgar Allan Poe, Nathaniel Hawthorne, Théophile Gautier, Villiers de L?Isle-Adam, Wilkie Collins, Bulwer-Lytton, Fitz James O?Brien, Charles Dickens, Iván Turguéniev, Sher...
Edición crítica de dos tragedias del poeta griego Eurípides: "El cíclope", único drama satírico de la antigüedad helénica que ha llegado hasta nosotros, y "Las fenicias", tragedia...
Pedro Calderón de la Barca es, sin duda, el buque insignia del teatro escrito en español, pero sus piezas dramáticas están, también, acribilladas de auténtica poesía, una de las más altas de su tiemp...
Lección magistral es el fruto de una charla que Luis Alberto de Cuenca pronunció ante un auditorio de jóvenes estudiantes en una sala de un hotel madrileño. La charla se transcribió cuidadosamente y, una vez corregida...
Sin duda, en pocos periodos de la historia de España ha sido la guerra el acontecimiento principal y el fenómeno social dominante a lo largo de tanto tiempo como en el siglo XV castellano. Durante el muy dilatado reinado de Juan II, que ocup...
Equidistante de la «antología personal» y la «poesía reunida», El camino original agrupa, total o parcialmente, todos los libros del autor: varias colecciones de poemas escritos en poco más de tres décad...
Las sorprendentes ilustraciones a color de Iván Bilibin para los cuentos rusos de Afanásiev se han publicado en varias ocasiones en España, pero nunca se ha respetado la edición original tal y como la diseñó su...
El poeta Eduardo Moga nos regala una nueva y excelente edición bilingüe del Llibre d?amic e amat luliano, a la que acompaña un impecable prólogo del traductor, en el que nos introduce en el mundo poético y místico...
A comienzos de la década de los 70 apareció en la colección Bezoar, de Editorial Azur, un libro de versos que iba a convertirse en un especie de logotipo del culturalismo poético de aquella época. El motivo de la cubiert...
Este libro rinde homenaje a Carles Riba, a Elena Vidal y a José Ángel Valente, que hace medio siglo nos brindaron las primeras versiones catalanas (Barcelona, 1962) y castellanas (Málaga, 1964) de Cavafis´. ´Junto a estas...
Publicado originalmente en 1823, este poema es un emblema de la Navidad en todo el mundo. Sus versos revolucionaron la iconografía navideña al presentar por primera vez a un Santa Claus vestido de rojo, conduciendo un trineo tirado por renos...
Considerado por su habilidad como narrador y su finura en la penetración psicológica como cenit de las letras francesas de su tiempo y precursor de la novela moderna, Chrétien de Troyes iniciaría con El Caballero de la Carreta...
Única edición completa de las obras del gran romancero francés del siglo XII, uno de los escritores medievales imprescindibles. Se ha hecho cargo de la edición Carlos Alvar, utilizando traducciones previas de Marie-José...
Se cumple este año el 115 aniversario de la publicación de esta novela, la provocadora novela del autor belga afincado en Francia (Gante, 1870 - París, 1925), considerada uno de los grandes clásicos de la narrativa eróti...
La tradicional oscilación de este género literario entre lo subjetivo y lo objetivo, entre lo épico y lo lírico, ha sido respetada por sus traductores mediante la inclusión de ambos géneros en esta obra, que cubre...