Editorial | Alianza Editorial |
---|---|
Edición | 1ª ed. (30/05/2019) | Páginas | 416 | Dimensiones | 18x12 cm |
Idioma | Español |
ISBN | 9788491815228 |
ISBN-10 | 8491815228 |
Encuadernación | Tapa blanda |
Colección | El libro de bolsillo, 4892 |
Autor/es | Eric Robertson Dodds, María Araújo (tr.) |
---|---|
Editorial | Alianza Editorial |
Edición | 1ª ed. (30/05/2019) | Páginas | 416 | Dimensiones | 18x12 cm |
Idioma | Español |
ISBN | 9788491815228 |
ISBN-10 | 8491815228 |
Encuadernación | Tapa blanda |
Colección | El libro de bolsillo, 4892 |
Manu
20/09/2023
Magnífica e impecable exposición sobre un tema tan intrincado y complejo, como lo es el terreno de lo metafísico en el mundo griego antiguo!. Palabras como: ate, erinia, moira, thymos, pitia, daimon, menos, phthonos, etc, son convenientemente analizadas y dilucidadas en detalle; además, el autor hace gala de una honestidad y una precaución dignas de mención, antes de exponer cualquier punto. En todo caso me atrevería a poner a esta obra dos pequeñas objeciones: la primera, traducir el concepto de "daimon" como "demonio", cosa que no es correcta, ya que "demonio" no es más que una deformación cristiana del término griego; y en segundo lugar: colocar ocasionalmente, no ya sólo palabras escritas en griego original (eso me ha sido fácil de descifrar) sino extractos y frases enteras en griego original (eso me ha sido del todo imposible). Otro punto a favor del libro ha sido que se divide en dos partes: 267 páginas de la obra en sí, más 138 páginas de notas, lo cual es de agradecer, porque como todo el mundo sabe: a veces hay más sustancia y esencia en las notas que en el texto en sí !!! Por lo tanto: Altamente recomendable !!!!
El autor de Los griegos y lo irracional, con isbn 978-84-9181-522-8, es Eric Robertson Dodds, el traductor de su idioma original de este libro es María Araújo, esta publicación tiene cuatrocientas dieciséis páginas.
Resumen
Otros libros de Dodds, Eric Robertson son The Greeks And The Irrational, Pagan And Christian In An Age Of Anxiety y The Ancient Concept Of Progress And Other Essays On Greek Literature And Belief.