«Después de todo, medité, era como mis prójimos, y sonreí comparándome con otros hombres, comparando mi buena voluntad con la perezosa crueldad de su negligencia.»
En este pequeño e incisivo ensayo, la eminente traductora Edith Grossman reflexiona acerca de la importancia cultural de la traducción, no sólo como el medio que nos permite acceder a la literatura escrita originalmente en uno de los...
Conocido universalmente gracias a sus dos grandes obras, La dama de blanco y La piedra lunar (ambas editadas por Montesinos), Wilkie Collins es autor de un buen número de novelas y relatos. Monkton el loco es una de sus piezas fantásticas...
La historia de las desventuras que aguardan al viajero que pasa la noche en una hostería es el núcleo de La mano muerta, que merece ser considerado como uno de los antecesores del célebre Psycho. Una serie de relatos donde Collins...
La obra de Puig se caracterizó por la mezcla de temas sexuales y políticos con escenarios de películas de Hollywood. Su vida fue tan poco convencional como sus libros. Esta biografía documenta tanto la génesis de las...