En el siglo XIX por primera vez en la historia de la literatura pudieron leerse relatos protagonizados por mujeres escritoras, periodistas o detectives, que ejercían la medicina o administraban un banco; mujeres que abandonaban, sin caer en el melo...
Si bien en ocasiones su imponente obra novelística ("La plaza del Diamante", "La calle de las Camelias", "Jardín junto al mar", "Cuanta, cuanta guerra"..) ha hecho sombra a su cuentística, Mercé...
Kayoko Takagi y Clara Janés han escogido para esta edición nueve piezas de teatro Nô por las que desfilan dioses, samurais, mujeres celestiales y fantasmas representativas de las cinco categorías tradicionales ...
En la exposición antológica de Eduardo Chillida que tuvo lugar en Madrid en 1973, Clara Janés conoceal escultor y se inicia entre ellos un diálogo sobre la creación artística que seguirá indefinidamente....
Si la naturaleza es un libro escrito en caracteres matemáticos, como afirmaron Pitágoras, Platón y Galileo, los números nos dan cuenta también del hombre. Siempre dinámicos, se mueven en ecuaciones regidas por...
Jan Neruda no es sólo uno de los grandes clásicos de la literatura checa moderna, a la vez que uno de sus padres fundadores, sino también, y sobre todo, uno de los creadores de aquel mágico, fantástico y arrebatado paisa...
Antes de su primera visita a Vladimír Holan, el poeta encerrado en una enigmática casa de la isla de Kampa y apartado hasta el punto de vivir de noche y no recibir a nadie, Clara Janés le envía un poema. Él le responde...
Holan, cuyos versos en general son breves, a veces emblemáticos, nos dejó estos dos inmensos poemas, Una noche con Hamlet y toscana , que no sólo por su dimensión, sino por su hondura y belleza, son comparables a las Eleg&iacut...
Clara Janés, poeta, novelista, ensayista y traductora nacida en Barcelona en 1940. Es licenciada en Filosofía y Letras y Maitre des Lèttres por la Universidad de la Sorbona en Literatura Comparada. En 1997 obtuvo el Premio Nacional...
SOLO AL ATARDECER Jirí Orten Traducción, introducción y notas de Clara Janés SOLO AL ATARDECER es una selección de cartas, poemas y fragmentos de los diarios preparada por Ota Ornest, hermano de Orten. Este libro, entra&...
La primera vez que leí el nombre de Forugh Farrojzad fue en un libro en cuya cubierta había la foto de una mujer con la cabeza descubierta. Yo tenía doce años. El libro estaba en la biblioteca de mi tío. Por más...
Ensayista y traductor, dirigió las revistas > , > y > . Poeta con una amplia obra, fundamental en la historia de la literatura portuguesa, recibió el Prémio Pessoa en 1988 y el Premio Europeo de Poesía en 1991 entre...
Katie, una inteligente y atractiva abogada que ha enviudado recientemente, vive en una ciudad de Nueva Jersey sin imaginar que el destino la convertirá en blanco mortal de una aterradora conspiración médica. Katie ha presenciado una...
Se recoge en este libro una selección de los rubayat de Yalal ud-Din Rumi pertenecientes al Diván de Shams Tabrizí . Yalal, también llamado Mevlana (Balij, 1207 - Konia, 1273), fue no sólo un gran conocedor de la teolog&...