Cocorico é un pitiño que vive feliz coa súa nai. Un día que Mamá Galiña vai facer biscoito,. o pitiño ofrécese a ir pola leña para acender o forno. Cando está en plena faena, aparece...
Allà on el món sacaba, al país on el vent fa mitja volta, vivia una zebra petitona que es deia Camil·la. Com que en aquell lloc el vent era tan emprenyador, la Camil·la havia danar amb molt de compte per no...
Ao chegar á capital, Chocolata fai unha rápida incursión polos hábitos urbanos máis tópicos, actuais e recoñecibles para a mirada infantil, e experimenta outro estilo de vida.
O contacto físico como mostra de afecto é imprescindible para o desenvolvemento emocional dos pequenos: dálles seguridade, favorece a súa autoestima e mellora a confianza en si mesmos e tamén nos demais. Neste aspecto,...
Aínda que resulte sorprendente, estamos ante o inicio dunha grande amizade: entre un bruxo que caza nenos para a súa despensa e a que ía ser a súa próxima vítima. Con todo, a intelixencia da pequena Branca evitar&...
O home do crebacabezas sentaba diante do. crebacabezas e cambiaba algunha peza de. sitio, engadía ou eliminaba outras. Xogaba coa vida do pobo todo. Transformaba alegrías en penas,. penas en condenas. Unha orixinal proposta sobre un tema...
A mean and ambitious king who spends hours counting his wealth; a man and a woman who have less than the spiders; a village of peasants who have been cheated by the monarch; and a cooking pot that goes from one place to another gathering and sharing out...
E isto o que é? Este é o gato que agarrou a pega que roubou o anel da Princesa de Aljustrel? E isto o que é? A Princesa de Aljustrel é um conto acumulativo clássico, adaptado no desenlace e na forma de apresentaç&...
Quiquiriqui é um pintainho que vive feliz com a mãe. Um dia, a mamã-galinha vai fazer um bolo e ele, para a ajudar a prepará-lo, vai buscar lenha. Quando está em plena ação, aparece um gato enorme e malvado...
Halfwit Harry is set on finding a job he likes and tries different trades: on Monday he looks for work at the tailors, on Tuesday at the farmhands house, on Wednesday at the tavern. After some amusing setbacks and failing spectacularly at work, his...
O Tino Tonto esforça-se por encontrar. um trabalho à sua altura, e experimenta diferentes. ofícios. Após divertidos contratempos. e aparatosos fracassos laborais, a sua. perseverança e o seu otimismo acabarão,....
Three bears live in a cabin in the woods. One day the bears went for a walk before breakfast; then Goldilocks found the house empty and went in. From the traditional tale, the narrator adds a serious of comments about habits, virtues and good manners that...
Une vieille très vieille et un vieux très vieux rêvent davoir un bébé, mais ils ne savent pas comment faire. Après diverses tentatives, après avoir même demandé laide des rois et...
Chocolata toma o seu banho diário na lagoa. Um dia ouve dizer que há uma casa de banhos. na cidade e decide sair da selva para experimentar. Para não parecer tão selvagem, compra um fato. de treino e umas sapatilhas com luzinha...
Chocolata prend quotidiennement son bain dans le marais. Un jour, elle apprend quil existe en ville des bains publics. Elle décide alors de quitter la jungle pour les tester. Pour ne pas attirer lattention, elle achète un jogging...
Il était une fois un loup tellement fainéant qui, pour ne pas sefforcer, ne mangeait que de la soupe au chou. Un jour il se regarda dans un miroir et décida de devenir un grand méchant loup. Conte populaire russe pour...
Martin le rat visite son amie Marion. Quelles joyeuses retrouvailles ! Ils boivent. du vin, mangent du boudin et Martin tombe raide. du tonneau. Quel malheur ! sécrie Marion. En deuil, elle ferme la maison et va lui confier. sa peine à...