Editorial | Editorial Sirpus, S.L. |
---|---|
Edición | 1ª ed., 1ª imp.(2008) | Páginas | 136 | Dimensiones | 21x15 cm |
Idioma | Español, Árabe |
ISBN | 9788489902756 |
ISBN-10 | 8489902755 |
Encuadernación | Tapa blanda |
Autor/es | Pilar Millán Derqui; Raghida Abillamaa |
---|---|
Editorial | Editorial Sirpus, S.L. |
Edición | 1ª ed., 1ª imp.(2008) | Páginas | 136 | Dimensiones | 21x15 cm |
Idioma | Español, Árabe |
ISBN | 9788489902756 |
ISBN-10 | 8489902755 |
Encuadernación | Tapa blanda |
Cliente Agapea
07/05/2013
Buen libro. Resulta muy adecuado para las personas que estamos estudiando esta maravillosa lengua, el árabe, en sus primeras etapas. La escritura de los relatos lleva las vocales cortas, algo muy necesario para las personas que empezamos. No obstante, echo de menos un CD que aporte las audiciones, la lectura por parte de personas nativas, aunque ello encarezca el precio. Hay algún relato que no me ha parecido adecuado, ya que trata la poligamia como algo normal, con la sumisión de la mujer típica y tradicional de esta cultura. Pienso que ya va siendo hora de que esto deje de ser "normal" y, sobre todo "cultural", y eso pasa por el rechazo social. ¿Acaso no hemos hecho lo mismo con libros que contenían lecturas que mantenían la segregación racial como algo "normal"? Claro, de eso ya hace bastante tiempo...
Los autores de este libro, con isbn 978-84-89902-75-6, son Raghida Abillamaa y Pilar Millán Derqui, esta publicación tiene ciento treinta y seis páginas.
La publicación Anécdotas de Yoha (Edición Bilingüe Árabe-Español) forma parte del catálogo de Editorial Sirpus. Su andadura comenzó en la decada de los noventa y actualmente se encuentra en Cataluña. Tiene más de 160 textos en catálogo. La editorial está especializada en Literatura De Viajes, Espiritualidad, Multiculturalidad, Publicaciones En Español, Catalán, Francés Y árabe y Publicaciones De Informática. El fondo editorial de Editorial Sirpus se distribuye en colecciones como Sirpus Literaria, Benteveo, Bilingüe Ilustrada Infantil, Sirpus Bolsillo, El Puente entre otros. María Rosa Solsona, Paulina Vergés, Thierry Dedieu, Francesc Amorós I Gonell, Jorge De Pallejá... son algunos de los autores que han publicado en dicha editorial.
Resumen
Otros libros de Millán Derqui, Pilar son áfrica La Luz Y La Noche. Pilar, Mis Amigas Las Estrellas y Meves Amigues Les Estrelles, Les.