Mientras las niñas crecen y el nuevo siglo se asienta, a medida que los coches sustituyen a los caballos y la electricidad suplanta a la luz de gas, una nación emerge de las opresivas sombras victorianas hacia una era más luminosa. Es entonces cuando la hermosa y frustrada señora Coleman apuesta por su libertad personal, con consecuencias que cambiarán las vidas de las dos familias para siempre.