
Recibir un email cuando tengamos disponibilidadSi en la traducción de los salmos el autor mantiene el contenido original, el ritmo, la sonoridad, y la cadencia musical de la obra original, en este libro nos ofrece las claves y el método que utilizó. Se trata de un estudio en el que se analizan treinta de los Salmos más representativos, realizado con instrumentos ofrecidos por la filología y la estilística comparada. En la presente edición se ha añadido una nueva bibliografía, pero ha permanecido invariable su primera redacción.
Introducción
Poseía y oración
Salmo 4
Salmo 3
Salmo 8
Salmo 11
Salmo 19
Salmo 23
Salmo 29
Salmo 30
Salmos 42-43
Salmo 45
Salmos 50-51
Salmo 58
Salmo 65
Salmo 73
Salmo 82
Salmo 90
Salmo 98
Salmo 121
Salmo 122
Salmo 123
Salmo 124
Salmo 125
Salmo 136
Otros cinco salmos
Salmo 37
Salmo 46
Salmo 76
Salmo 149
Salmo 148
Sugerencias bibliográficas
Índice onomástico
Índice de temas teológicos
Índice de temas literarios
Títulos relacionados con Treinta salmos. Poesía y oración