Tratado de la obra de los seis días

Thierry (†post. 1156) fue canciller de la escuela catedralicia de Chartres de 1142-1150. Entre sus obras destaca el Tractatus de sex dierum operibus, donde expone la obra de la creación secundum physicam, una novedad en su tiempo en cuanto ofrece una alternativa a la exégesis tradicional de Génesis 1. Al mismo tiempo refleja la síntesis de fuentes platónicas, neoplatónicas y aristotélicas que realizó Thierry, dando primacía a las disciplinas del quadrivium. El texto fue publicado por B. Hauréau en 1896 y N.M. Häring ofreció una edición crítica (1955 y 1971). Ahora se publica la primera edición española en forma bilingüe, elaborada por María Pilar García Ruiz, a la que precede un estudio introductorio a cargo de Elisabeth Reinhardt sobre el contexto y el contenido de la obra.