El libro de María José Barry es un viaje hacia esa herida, una ruta hacia la realidad de África y la sonrisa franca e inocente de las mujeres, los hombres y los niños, esos niños africanos. La autora ha conocido íntimamente África, porque pasó su infancia allí, y cuando vuelve a la antigua Guinea Española una vez desaparecida la dictadura de Macías, lo hace como una europea dispuesta a reclamar su antigua propiedad, pero algo le tocará el corazón en ese viaje porque volverá muchas veces desde entonces como una persona dispuesta a darlo todo, porque en algún lugar, contemplando un paisaje, mirando la alegre pobreza de una familia, conversando con un sencillo chófer, o asomándose a la inocencia de una mirada infantil todo cambió para ella...

El libro de María José Barry es un libro franco, sencillo, sin pretensiones literarias, pero comprometido con la verdad, lleno de anécdotas y descripciones reveladoras, sorprendentes y desconocidas para los lectores españoles. Habla de sus primeros viajes a Guinea, Senegal y Zaire (Congo) en los ochenta, de sus experiencias, del choque que vivió al conocer la realidad, tan humana, tan próxima, de África.