Capítulo I Indemnización por muerte del conviniente de hecho en accidente de circulación
I. Introducción II. Asimilación de las uniones de hecho consolidadas a las situaciones de derecho para la obtención de indemnización en caso de fallecimiento de uno de los convivientes en accidente de circulación. La regla aclaratoria número 2 de la tabla I de la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor 1. Planteamiento 2. Antecedentes legislativos y jurisprudenciales A) La Orden de 5 de marzo de 1991 B) La reforma de la legislación reguladora de los seguros privados C) La posición de la jurisprudencia a) Orientación del estudio b) Indemnización por muerte en accidente laboral c) Indemnización por muerte causada por acto ilícito penal o civil 3. El cambio de posición sobre el tema en la doctrina 4. Problemas interpretativos A) Las uniones homosexuales a) Planteamiento de la cuestión b) Propuesta de solución B) Significado de la expresión «unión conyugal de hecho consolidada» 5. La prueba de la situación de hecho
Capítulo II Concurrencia del conviviente de hecho con otros perjudicados
I. Nota introductoria. La regla aclaratoria número 3 de la tabla I de la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor II. Supuestos de concurrencia 1. Distribución proporcional de la indemnización 2. Observaciones críticas A) La inclusión como perjudicado del cónyuge separado de hecho B) La inclusión como perjudicado del separado o divorciado con derecho a pensión del art. 97 C.c. C) La exclusión del antiguo conviviente de hecho y del separado legalmente sin derecho a pensión del art. 97 C.c. D) La reducción de la indemnización en los supuestos de concurrencia E) Supuestos de concurrencia no previstos F) El derecho a la indemnización en caso de matrimonio declarado nulo
Capítulo III Regulación en derecho comparado
I. Algunos datos preliminares 1. Reconocimiento del derecho a la indemnización 2. Posición contraria al derecho a la indemnización II. Francia 1. La evolución de la jurisprudencia en torno a la legitimación de la concubina para reclamar en nombre propio una indemnización por la muerte del concubino. La sentencia de la Chambre mixte de 27 de febrero de 1970 2. La indemnización del conviviente homosexual 3. Las víctimas por rebote en el ámbito de los accidentes de circulación III. Italia 1. La muerte del conviviente como fuente del resarcimiento del daño. La posición inicial contraria de la jurisprudencia: la lesión de un derecho subjetivo como condición del resarcimiento del daño 2. El cambio de orientación en la jurisprudencia: el reconocimiento del derecho a la reclamación de los daños patrimoniales y morales derivados de la muerte del conviviente more uxorio. La sentencia del Tribunal de Casación de 28 de marzo de 1994 3. La proyectada modificación del seguro obligatorio por la responsabilidad civil derivada de la circulación de vehículos de motor y de naves IV. Alemania 1. La ausencia de obligación legal de alimentos entre convivientes como fundamento de la tesis negativa 2. El cambio de posición respecto del conviviente homosexual: el § 5 LPartG
