Libros urgentes
Ciencias Humanas
Ciencias Técnicas
Derecho
Economía
Informática
Libros de Texto
Literatura
Oposiciones
Otros
Tiempo Libre

Literatura > Lingüistica

La Traducción Del Lenguaje De Jane Austen
Jiménez Carra, María Nieves (Servicio de Publicaciones de la Universidad de Málaga. UMA)
Precio:7 € ($9,98)
148 páginas.
ISBN: 8497472322. ISBN-13: 9788497472326
1ª edición (2008).
Entrega: De 1 a 7 días contra reembolso por agencia urgente*


Este trabajo aborda uno de los aspectos fundamentales de la narrativa de la novelista británica Jane Austen: su especial uso del lenguaje, Asimismo, se analizan los términos y elementos más significativos de su obra, así como diversas traducciones que para ellos proponen algunos traductores. Se prestan especial atención a los vocablos que plantean dificultades de comprensión, tanto en su lengua de origen como en su trasvase al español. Entre las razones que explican esta dificultad no solo se encuentra el cambio de significado, sino también el personal uso que Austen hace del idioma.

Otros clientes que compraron La traducción del lenguaje de Jane Austen, también compraron:


Traducción, Metrópoli Y Diáspora : Las Variantes Diatópicas De Traducción
Miguel Angel Vega (editor).
198 páginas.
Precio: 9,62 € ($13,71)


Contribuciones a una crítica del lenguajeContribuciones A Una Crítica Del Lenguaje
Mauthner, Fritz.
232 páginas.
Precio: 19,8 € ($28,22)


La traducción latina del Corán atribuida al patriarca de Constantinopla Cirilo Lucráis (1572-1638)La Traducción Latina Del Corán Atribuida Al Patriarca De Constantinopla Cirilo Lucráis (1572-1638)
Cruz Palma, Óscar Luis de la.
304 páginas.
Precio: 22 € ($31,35)


Eutrapelias Acerca Del Lenguaje Español
Bruyne, Jacques de.
160 páginas.
Precio: 7,22 € ($10,29)


Otros libros de Lingüistica:


RhetoricRhetoric
Richards, Jennifer.
198 páginas.
Precio: 20,25 € ($28,87)


Routledge Encyclopedia Of Translation Studies
Baker, Mona.
680 páginas.
Precio: 57,6 € ($82,1)


Expresiones Idiomaticas Economia En Ingles Y Espa¥ol
FRAILE VICENTE, ESTHER.
272 páginas.
Precio: 19,8 € ($28,22)


TRADUCTORES Y TRADUCCIONES DE LITERATURA Y ENSAYO (1835-1919).Traductores Y Traducciones De Literatura Y Ensayo (1835-1919).
Zaro, Juan Jesús.
424 páginas.
Precio: 29 € ($41,33)


Análisis del Diccionario Nuevo de las Dos Lenguas Española é Inglesa de Connelly & Higgins (1797-1798)Análisis Del Diccionario Nuevo De Las Dos Lenguas Española É Inglesa De Connelly & Higgins (1797-1798)
Francisco Sánchez Benedito y Daniel Molina García.
183 páginas.
Precio: 15 € ($21,37)


*Para península. Tiempo estimado para días laborables