Existen muchas maneras de conocer el alma de un pueblo, pero, tal vez, ninguna de éstas sea tan eficaz como el estudio de su pasado religioso, descrito a través de los latidos vivos de sus santos.En esta antología sobre los grandes místicos rusos, se refleja realmente "otra Rusia", el verdadero rostro de aquel pueblo que, como dijo Soloviev, "posee un carácter eminentemente religioso, y su tendencia mística en la filosofía, en la literatura y en el arte, parecen reservar a Rusia una gran misión religiosa".
Aquí, desde las sangrientas narraciones de los strastotèpzi (los mártires rusos), a los jurodivyje (los locos de Cristo) gigantescos representantes del monaquismo, y los anónimos representantes de una espiritualidad popular que supo escribir la epopeya de El peregrino ruso , se perfila un fascinante viaje en compañía de los testigos de una forma más genuina, y única, de vivir el Evangelio y, al mismo tiempo, se abre un cauce de luz en la historia más auténtica del alma rusa.
El valor de esta antología es, además, el de poner al alcance del lector autores, hasta ahora, inéditos en castellano, que no se limitan sólo al ámbito del monaquismo, sino que abarcan otros aspectos del patrimonio espiritual ruso, como, por ejemplo, la liturgia y el culto a los santos, los iconos y la vida familiar, sin los cuales no lograríamos tener una panorámica exhaustiva de la mística rusa.
