LA ISLA DE SAJALÍN

La idea de viajar a Sajalín, una remota y enorme isla en aguas del Pacífico, al norte de Japón, que albergaba en la época una colonia penitenciaria, y escribir «cien o doscientas páginas» sobre ella se le ocurrió a Chéjov a principios de la década de 1890. Pese a la oposición de su familia y su editor, él decía que de ese modo podría «saldar una deuda que he contraído con la medicina» y que le serviría de base para su tesis doctoral (que luego, una vez realizada, no sería aceptada). «La isla de Sajalín» es producto de una investigación más científica y ajena, y de una mirada severa pero no sesgada. El libro, que la censura expurgó y que no se publicó íntegro hasta 1895, puede considerarse el primer reportaje sobre un presidio, realizado con criterios modernos de objetividad.
Nunca dedicó Chéjov tanto esfuerzo ni tiempo a una obra suya, hoy ejemplar en la historia de la literatura. "De viaje".

Capaz de emocionar con sus cuentos, Chéjov demuestra ser además un gran periodista que ofrece una información contrastada sobre lo penal (...). El "nuevo periodismo" tiene un antecedente decimonónico llamado Antón Chéjov. A. Vázquez, "La Opinión de Málaga".

En este reportaje chejoviano tan grande y tan poco conocido se encuentra la clave de la perfección de sus dramas y de sus cuentos. Arcadi Espada, "El País".

Hay que destacar la traducción de Víctor Gallego, así como la breve, intensa y magnífica introducción que firma. Andrés Pau, "Bellver".

Uno no cesa de preguntarse si este hombre escribió algo que no fuera una obra maestra. Ni siquiera cuando no pretendía hacer literatura. Ricardo Martínez Llorca, "Tribuna de Salamanca".

Otros libros de Chejov, Anton Pavlovich son Cinco Novelas Cortas, Tío Vania., Cartas A Olga : Correspondencia Chejov-olga Knipper (1899-1904), Nueve Cuentos Sin Final Feliz, Reino De Las Mujeres, Dama Del Perrito, La, Una Historia Aburrida Y Otros Relatos y Gaviota,tres Hermanas,tio Vania. .