Libros Urgentes

 
 
Recomienda este libro
 
Portada Libro

Humor y traducción: Los Simpson cruzan la frontera

  • Martínez Sierra, Juan José
  • Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions
  • 272 páginas
  • Idioma: Español
  • ISBN: 8480216360 ISBN-13: 9788480216364
  • 1 edición (01/05/2008)
  • Entrega de 1 a 7 días contra reembolso por agencia urgente*
    • 15,6€ ($21,19)
    • * Envío GRATIS en pedidos de más de 49€
 
 

Un análisis de las claves del éxito de Los Simpson, desde una perspectiva intercultural y transnacional. Un estudio centrado en la transmisión del humor audiovisual de una lengua a otra (en este caso a través de doblaje), prestando especial atención a las referencias culturales y alusiones intertextuales. El fondo de investigación y los diferentes ejemplos en este libro atraerá a profesionales y estudiantes de traducción, comunicación audiovisual, la comunicación intercultural, pragmática o análisis del discurso.

Ahorra Con Agapea
"Compra "Humor y traducción: Los Simpson cruzan la frontera" junto a "Hipatia de Alejandría":

Portada Libro
Por solo 30.6 € Gastos de envío gratis**


 

Otros clientes que compraron Humor y traducción: Los Simpson cruzan la frontera, también compraron:

Cuestiones de actualidad 1993/1994

Cuestiones De Actualidad 1993/1994

  • Herman Tertsch / José M. Mendiluce / Guilherme L. Da Cunha / José M. Aznar / Juan Antonio Carrillo Salcedo / José Antonio Garrido / Richard N. Gardner
  • 137 páginas
  • 11,20€($15,21)
Portada Libro

Int.tecnologia Audiovisual-comunicacion

  • José Martínez Abadía
  • 20€($27,17)
Para investigar la comunicación : propuestas teórico-metodológicas

Para Investigar La Comunicación : Propuestas Teórico-metodológicas

  • ManuelMartínez Nicolás; Félix Ortega Gutiérrez; Francisco Sierra Caballero; Vera Lucía Michalany Chaia; José Luís Dader García; Josep Lluís Gómez Mompart; Javier Callejo Gallego
  • 320 páginas
  • 20€($27,17)
MANUAL DE TRADUCCIÓN ESPAÑOL-FRANCÉS DE TEXTOS PERIODÍSTICOS.

Manual De Traducción Español-francés De Textos Periodísticos.

  • Borda Lapébie, Juan Miguel
  • 152 páginas
  • 12€($16,3)
 
 
 

Otros libros de Ciencias de la Información:

El periodismo según Manuel Vázquez Montalbán

El Periodismo Según Manuel Vázquez Montalbán

  • Carles Geli / Marcel Mauri
  • 416 páginas
  • 22€($29,88)
IMAGENES DE LA CULTURA / CULTURA DE LAS IMAGENES

Imagenes De La Cultura / Cultura De Las Imagenes

  • RIZOLLI, MARCOS; BAIRON, SERGIO; SILVA RIBEIRO, JOSE DA; HELLIN ORTUÑO,PEDRO
  • 426 páginas
  • 22€($29,88)
La comunicación humana en el mundo contemporáneo.

La Comunicación Humana En El Mundo Contemporáneo.

  • Fernández Collado, Carlos.
  • 411 páginas
  • 30€($40,75)
XI Seminario Internacional de Praxiología Motriz. Educación Física y Valores (CD)

Xi Seminario Internacional De Praxiología Motriz. Educación Física Y Valores (cd)

  • Rovira Bahillo, Gloria (coord.); Estrada Marcén, Nerea Cristina (coord.)
  • 0 páginas
  • 8,32€($11,3)
El periodismo y la emancipación de Hispanoamérica

El Periodismo Y La Emancipación De Hispanoamérica

  • De la Cruz Hermosilla, Emilio
  • 352 páginas
  • 26€($35,32)
CUATRO SIGLOS DEL PERIODISMO EN ESPAÑA

Cuatro Siglos Del Periodismo En España

  • Saiz García, María Dolores; Seoane Couceiro, María Cruz
  • 400 páginas
  • 24,90€($33,82)
 
 
*Para península. Tiempo estimado para días laborables.
**Oferta válida solo para envíos a España. Resto de destinos se aplicará un descuento de 4,95 €