El pasajero clandestino se inscribe entre las novelas que los críticos han catalogado como «exóticas». Con ella, los admiradores de Simenon se embarcan -y nunca mejor dicho- en esa nueva vertiente de su inagotable poder de fabulación.
Un magnate de la industria cinematográfica fallece en Londres dejando su inmensa fortuna a un hijo bastardo, a quien no conoce y cuyo paradero parece incierto. El mayor Owen, informado del caso por la prensa y haciéndose pasar por un antiguo conocido del fallecido, parte de Panamá a Tahití en su busca con la clara intención de sacar una buena tajada. Lo que jamás puede sospechar es que en ese mismo buque viajan otros seres que también pretenden dar con René, el rico heredero: Mougins, un personaje sin escrúpulos, y un misterioso polizón al que Owen presta su ayuda durante la travesía. Una vez en la isla, las cosas se complican, como suele ocurrir cuando hay de por medio mucho dinero y una mujer de armas tomar como Lotte, antigua amante de René. Muy pronto, Owen no sólo se encuentra enfrentado a Mougins y a la desconfianza de todos, sino al imprevisible final que le depara René.
Georges Simenon escribió esta novela en 1947, cuando se encontraba en Bradenton Beach, Florida. Trece años antes había emprendido un largo viaje alrededor del mundo y se había detenido un tiempo precisamente en Papeete, Tahití. Cabe preguntarse en qué extrañas historias se habrá metido y qué pintorescos personajes habrá conocido por aquellos parajes para que más tarde concibiera una novela como El pasajero clandestino. . .
Uno de nuestros jóvenes y más originales cineastas, Agustí Villaronga, autor de tan sorprendentes películas como Tras el cristal y El niño de la luna, presentará con el mismo título en el Festival de San Sebastián la película basada en El pasajero clandestino y rodada en una isla del archipiélago polinesio con el gran actor norteamericano Simon Callow (Amadeus, Una habitación con vistas y Cuatro bodas y un funeral) en el papel de protagonista, acompañado de Rosa Novell, Mercè Pons, Bruno Todeschini (La reina Margot) y Alexandre Zloto.