El humanista Juan de Vilches y su "De variis lusibus sylva": introducción, edición, traducción y anotaciones

A diferencia del resto de Europa, en la España del Renacimiento, los poetas del momento produjeron la excelente poesía en lengua castellana del Siglo de Oro. Ese fue uno de los motivos por los que el latín humanístico, de fecundo cultivo por poetas italianos, franceses, alemanes, ingleses y de otras naciones tuviese un cultivo más discreto o tal vez aun no lo suficientemente conocido, traducido ni valorado. Juan de Vilchez, editado en edición bilingue latin español fue uno de los mejores poetas latinos de la España del momento. Su colección de silvas al modo del remoto antecedente del clásico Estacio, poemas de circunstancias, descriptivos, líricos, elegíacos...viene editada en su totalidad y con un estudio y aparato crítico exhaustivo. Un valioso y raro libro de literatura neolatina de cuño hispánico.