Esta práctica y concisa guía para convertirse en un hábil investigador le ayudará a planificar, realizar y comunicar investigaciones en cualquier disciplina y nivel, ya sea una tesis, una disertación, un artículo o un libro.

Wayne Booth, Gregory Colomb y Joseph Williams trazan un mapa de cada etapa del proceso de investigación, desde la búsqueda de un tema y la generación de preguntas de investigación, la obtención de evidencias, la construcción de argumentaciones, la creación de un primer borrador y su revisión, hasta la producción de un informe final que satisfaga las necesidades de una comunidad de lectores.

En todo momento, el libro refleja la manera en que los investigadores trabajan concretamente en un ciclo complejo de pensar, escribir, revisar, refinar y repensar. También saben que un informe de investigación satisfactorio es siempre una conversación cuidadosamente orquestada entre el investigador y el lector. Antes de dirijirse a la biblioteca o comenzar a esbozar un esquema, lea primero este libro y aproveche sus consejos y conocimientos.

'Una joya de instrucción documentada para investigadores de cualquier nivel, desde estudiantes de primer año hasta profesionales (...) Un manual excepcional, tan juicioso como inteligente'.

Jane Emery, Notes in the margins

'El mejor libro de su temática jamás escrito. (...) Estupendo'.

Richard Buchanan, Carnegie Mellon University

'Una ayuda útil para abordar y completar con éxito un trabajo de investigación'.

Times Literary Supplement

Wayne C. Booth es profesor emérito de la cátedra George M. Pullman de la Universidad de Chicago. Entre sus muchas obras cabe mencionar The Rhetoric of Fiction.

Gregory G. Colomb es profesor asociado de Inglés de la Universidad de Illinois, Urbana-Champaign, donde también es director de Programas de Escritura Profesional.

Joseph M. Williams es profesor de Inglés y Lingüística de la Universidad de Chicago y autor de Style: Toward Clarity and Grace.

Prefacio

I Investigación, investigadores y lectores

Prólogo: Iniciando un proyecto de investigación

1 El pensamiento en letra impresa: los usos de la investigación pública y privada

1. 
   
   ¿Por qué hacer investigación?
   
   
2. 
   
   ¿Por qué escribir sobre ella?
   
   
3. 
   
   ¿Por qué transformarla en un trabajo escrito formal?
   
   

1. 
   
   Para vincularse con su lector: (re)crearse a sí mismo y a su audiencia
   
   
1. 
   
   Conversaciones entre investigadores
   
   
2. 
   
   Escritores, lectores y sus roles sociales
   
   
3. 
   
   Los lectores y sus problemas comunes
   
   
4. 
   
   Los escritores y sus problemas comunes
   
   


Sugerencias rápidas: Una lista de control para comprender a sus lectores

II Hacer preguntas y encontrar respuestas

Prólogo: La planificación de su proyecto

Sugerencias rápidas: Escribir en grupos


2. 
   
   De los temas a las preguntas
   
   
1. 
   
   Intereses, temas, preguntas y problemas
   
   
2. 
   
   De un interés a un tema
   
   
3. 
   
   De un tema amplio a uno más restringido
   
   
4. 
   
   De un tema restringido a las preguntas
   
   
5. 
   
   De una pregunta a su significación
   
   


Sugerencias rápidas: Para encontrar temas


3. 
   
   De las preguntas a los problemas
   
   
1. 
   
   Problemas, problemas y más problemas
   
   
2. 
   
   La estructura común de los problemas
   
   
3. 
   
   Encontrando un problema de investigación
   
   
4. 
   
   El problema del problema
   
   
4. 
   
   De las preguntas a las fuentes
   
   
1. 
   
   Para encontrar información en las bibliotecas
   
   
2. 
   
   La recolección de información de personas
   
   
3. 
   
   Rastros bibliográficos
   
   
4. 
   
   Con lo que encuentre
   
   
5. 
   
   La utilización de fuentes documentales
   
   
1. 
   
   El uso de fuentes secundarias
   
   
2. 
   
   Lea en forma crítica
   
   
3. 
   
   Tome notas completas
   
   
4. 
   
   Busque ayuda
   
   


Sugerencias rápidas: Lectura veloz

III Haciendo una aseveración y defendiéndola

Prólogo: Argumentaciones, borradores y conversaciones


6. 
   
   Realizando buenas argumentaciones: un panorama
   
   
1. 
   
   Conversaciones y argumentaciones
   
   
2. 
   
   Aseveraciones y evidencia
   
   
3. 
   
   Justificaciones
   
   
4. 
   
   Condiciones
   
   
7. 
   
   Aseveraciones y evidencia
   
   
1. 
   
   Haciendo aseveraciones fuertes
   
   
2. 
   
   Utilizando aseveraciones plausibles para guiar su investigación
   
   
3. 
   
   Para ofrecer evidencia fiable
   
   
4. 
   
   Utilizando evidencia para desarrollar y organizar su trabajo escrito
   
   


Sugerencias rápidas: Una taxonomía de contradicciones


8. 
   
   Justificaciones
   
   
1. 
   
   Justificaciones: Las bases de nuestras creencias y razonamiento
   
   
2. 
   
   ¿Qué apariencia tiene una justificación?
   
   
3. 
   
   La calidad de las justificaciones
   
   


Sugerencias rápidas: Poniendo en duda las justificaciones


9. 
   
   Condicionamientos
   
   
1. 
   
   Un repaso
   
   
2. 
   
   Condicionando la argumentación
   
   
3. 
   
   Para construir una argumentación completa
   
   
4. 
   
   La argumentación como una guía para la investigación y la lectura
   
   
5. 
   
   Unas pocas palabras acerca de las emociones intensas
   
   


Sugerencias rápidas: Argumentaciones: dos peligros frecuentes

IV Preparándose para la realización de un borrador y su revisión

Prólogo: Planificando nuevamente

Sugerencias rápidas: El desarrollo de un esquema


10. 
    
    Pasos previos y confección de un borrador
    
    
1. 
   
   Preliminares de la confección de un borrador
   
   
2. 
   
   La planificación de su organización: cuatro trampas
   
   
3. 
   
   Un plan para realizar un borrador
   
   
4. 
   
   Para crear un borrador revisable
   
   
5. 
   
   El peligro que debe evitarse a toda costa
   
   
6. 
   
   Los últimos pasos
   
   


Sugerencias rápidas: La utilización de citas y paráfrasis


11. 
    
    La comunicación visual de la evidencia
    
    
1. 
   
   ¿Visual o verbal?
   
   
2. 
   
   Algunos principios generales de construcción
   
   
3. 
   
   Cuadros
   
   
4. 
   
   Gráficas de barras y circulares
   
   
5. 
   
   Gráficas de líneas
   
   
6. 
   
   Controlando el impacto retórico de una imagen
   
   
7. 
   
   Comunicación visual y ética
   
   
8. 
   
   La conexión de las palabras y las imágenes
   
   
9. 
   
   La visualización científica
   
   
10. 
    
    Ilustraciones
    
    
11. 
    
    Para hacer visible la lógica de su organización
    
    
12. 
    
    La utilización de las formas visuales como auxiliares del pensamiento
    
    


Sugerencias rápidas: Guía del consumidor de la visita a un tutor de redacción


12. 
    
    La revisión de la organización y la argumentación
    
    
1. 
   
   Pensando como un lector
   
   
2. 
   
   Analizar y revisar la organización
   
   
3. 
   
   La revisión de la argumentación
   
   
4. 
   
   El último paso
   
   


Sugerencias rápidas: Títulos y resúmenes


13. 
    
    La revisión del estilo: para que cuente su historia claramente
    
    
1. 
   
   Juzgando el estilo
   
   
2. 
   
   Un primer principio: relatos y gramática
   
   
3. 
   
   Un segundo principio: lo viejo antes de lo nuevo
   
   
4. 
   
   Eligiendo entre activa y pasiva
   
   
5. 
   
   Un último principio: lo complejo al final
   
   
6. 
   
   Los toques finales
   
   


Sugerencias rápidas: La revisión más veloz


14. 
    
    Introducciones
    
    
1. 
   
   Los tres elementos de una introducción
   
   
2. 
   
   La formulación del problema
   
   
3. 
   
   La creación de un terreno común de comprensión compartida
   
   
4. 
   
   Perturbe el terreno común con su formulación del problema
   
   
5. 
   
   Formule su respuesta
   
   
6. 
   
   ¿Rápida o lentamente?
   
   
7. 
   
   La introducción en su totalidad
   
   

Sugerencias rápidas: Primeras y últimas palabras

V Algunas consideraciones finales

Investigación y ética

Post scriptum para docentes

Un ensayo bibliográfico

Un apéndice sobre la búsqueda de fuentes documentales

Indice temático