Acerca de los niños y los que ya no lo son

Acerca de los niños y los que ya no lo son es la colección de sus trabajos publicados y no publicados. Entre las obras publicadas, incluye el fundamental artículo «Acerca de la contratransferencia» (1950), «Dinámica de las interpretaciones contratransferenciales» (1956), «Algunas notas sobre la sublimación» (1959) y «Notas sobre la etapa anal» (1962). Además, aquí se publican trabajos más recientes, que describen la integración especial de la teoría y la técnica realizada por la autora. Las ideas de Paula Heimann acerca de una fase temprana indiferenciada del desarrollo del bebé, y lo que ello supone para la técnica analítica junto con su conocimiento único tanto de las relaciones objetales kleinianas como de la teoría y la técnica clásicas hacen que su obra sea muy pertinente tanto con respecto a la práctica actual como a la comprensión del desarrollo histórico de algunas ideas psicoanalíticas fundamentales. Cuando murió en 1982, Paula Heimann estaba preparando su obra para ser publicada, y esta tarea ha sido completada por Margret Tonnesmann, que ha editado los trabajos minuciosamente y ha presentado sus temas principales. Los antecedentes de Paula Heimann y los acontecimientos personales y profesionales que más influyeron en sus escritos, y sus contribuciones al psicoanálisis, están esbozados en una memoria preliminar redactada por Pearl King. Esta edición española aparece precedida por un prólogo de José Manuel Martínez Forde, todo ello bajo la supervisión de Carlos A. Paz.