Libros urgentes
Ciencias Humanas
Ciencias Técnicas
Derecho
Economía
Informática
Libros de Texto
Literatura
Oposiciones
Otros
Tiempo Libre

Literatura > Lingüistica

Traductores Y Traducciones De Literatura Y Ensayo (1835-1919).
Zaro, Juan Jesús (Editorial Comares)
Precio:29 € ($39,22)
424 páginas.
ISBN: 849836258X. ISBN-13: 9788498362589
Primera Edición edición (12/2007).
Entrega: De 1 a 7 días contra reembolso por agencia urgente*


ÍNDICE

Introducción. JUAN JESÚS ZARO .

1. La creación de un archivo digitalizado de traducciones. JUAN JESÚS ZARO .
2. Edición electrónica y traducción. NIEVES JIMÉNEZ CARRA .
3. Políticas de traducción en la España del siglo XIX. JUAN CRESPO HIDALGO .
4. Recepción de ‘Werther’ en España. MERCEDES MARTÍN CINTO .
5. ‘Waverley’ ve la luz en España. Consideraciones sobre la traducción publicada por Oliva. JOSÉ ENRIQUE GARCÍA GONZÁLEZ .
6. La clave mexicana y la mediación francesa en las primeras traducciones al español (1860-1915) de ‘La feria de las vanidades’ de William Makepeace Thackeray. MARCOS RODRÍGUEZ ESPINOSA .
7. La traducción de ‘Hamlet, príncipe de Dinamarca’ de Guillermo Macpherson. LAURA CAMPILLO ARNÁIZ .
8. Sobre las aportaciones de la edición traductológica de las retraducciones de ‘El origen de las especies’ al estudio de la recepción de Charles Darwin en España: el texto de Enríque Godínez (1877). CARMEN ACUÑA PARTAL .
9. Acerca de la traducción de ‘El utilitarismo’ de John Stuart Mill: la versión de Antonio Zozaya. MARÍA DEL MAR VERDEJO SEGURA .
10. Siro García del Mazo, traductor «en vista» de Spencer. Apuntes sobre la recepción y traducción de textos ensayísticos a finales del siglo XIX. JUAN RAMÍREZ ARLANDI .
11. ‘Los hermanos Zemganno’ de Emilia Pardo Bazán: la traducción como manifiesto literario. DAVID MARÍN HERNÁNDEZ .
12. ‘Silas Marner’ de George Eliot en versión de Isabel Oyarzábal de Palencia. GRACIA NAVAS QUINTANA .

Otros clientes que compraron TRADUCTORES Y TRADUCCIONES DE LITERATURA Y ENSAYO (1835-1919)., también compraron:


LENGUAS LITERATURA Y TRADUCCIONLenguas Literatura Y Traduccion
RACCAH.
Precio: 20,94 € ($28,32)


TRASVASES CULTURALES 3 LITERATURA CINE TRADUCCIONTrasvases Culturales 3 Literatura Cine Traduccion
José Miguel Santamaría López; Raquel Merino Álvarez; Eterio Pajares Infante.
Precio: 13,82 € ($18,7)


Traducción, Metrópoli Y Diáspora : Las Variantes Diatópicas De Traducción
Miguel Angel Vega (editor).
198 páginas.
Precio: 9,62 € ($13,01)


Contribuciones al estudio de la traducción de literatura infantil y juvenilContribuciones Al Estudio De La Traducción De Literatura Infantil Y Juvenil
Ana María Pereira Rodríguez; Veljka Ruzicka Kenfel; Lourdes Lorenzo García.
184 páginas.
Precio: 16,01 € ($21,65)


Otros libros de Lingüistica:


Linguistics LiteLinguistics Lite
Winkler, Elizabeth Grace.
256 páginas.
Precio: 21,84 € ($29,54)


Language and Social IdentityLanguage And Social Identity
Riley, Philip.
265 páginas.
Precio: 42,16 € ($57,02)


Century Of New Words
Ayto, John.
256 páginas.
Precio: 13,99 € ($18,93)


Traducció i tecnologiesTraducció I Tecnologies
Antoni Oliver, Joaquim Moré i Salvador Climent.
330 páginas.
Precio: 26,5 € ($35,85)


Expresiones Idiomaticas Economia En Ingles Y Espa¥ol
FRAILE VICENTE, ESTHER.
272 páginas.
Precio: 19,8 € ($26,79)


*Para península. Tiempo estimado para días laborables