Este resurgir de la disciplina, que la ha conducido del empirismo a la teorización, se produjo principalmente en los Estados Unidos, en el Canadá francés y en Inglaterra. Seguir tales acontecimientos científicos obligaba a transitar por una buena cantidad de textos extranjeros, en su mayoría difíciles de conseguir al estar diseminados por revistas, volúmenes colectivos, actas de congresos y simposios, etc. El lector interesado debía conformarse con traducciones, no siempre de buena calidad, que le podían llegar con notable retraso. Los textos españoles, pensados y escritos en nuestra lengua, han comenzado a aparecer no hace tanto tiempo.

En esta obra, clásica y al tiempo asombrosamente actualizada, Humberto López Morales ofrece un panorama completo de los progresos más sobresalientes de esta disciplina en los últimos años, como dejan ver sus completos índices.

Tanto quienes se enfrenten por primera vez a estos estudios como quienes se interesen por trabajos más especializados, encontrarán en esta obra una inestimable guía, clara y rigurosa, pues todos los problemas y los debates — que no son pocos — se plantean aquí desde sus orígenes mismos, adentrándose en ellos paulatinamente para terminar exponiendo las razones que llevan al autor a una toma de posición determinada.

Esta tercera edición de la Sociolingüística supone, sin lugar a dudas, la contribución más destacada al creciente interés que la disciplina viene despertando en el mundo hispánico, y una base sólida desde la que se podrá iniciar estudios más detenidos y concebir, asimismo, fecundas investigaciones.