Francisco Ruiz Noguera (Frigiliana, Málaga) es profesor de lingüística en la Universidad de Málaga. Sus cinco primeros libros Campo de pluma, La manzana de Tántalo, La luz grabada, Simulacro de fuego, Arte de restaur...
En este libro se explora el concepto de retraducción, entendido en su sentido amplio de «nueva traducción de un texto ya traducido» y considerando la traducción como producto interlingüístico e intersemió...
Francisco Ruiz Noguera es catedrático de Lengua y Literatura y profesor titular de Lingüística Aplicada en la Universidad de Málaga. Ha publicado los libros de poesía Campo de pluma , La manzana de Tántalo , La luz...
Solfista que persigue consonar los sonidos apagados, en el frio tiempo, apresar en la urgencia de la linea el espacio de un mundo trazado por las voces de otra hora.
El cine (y sus códigos para representar la realidad), los clásicos (y su imaginario trasplantado al mundo contemporáneo), los sueños (y la cartografía que lo onírico es capaz de superponer a lo diurno para trascen...